|
Matzeive: 01/12/2019 - 3 Kislev, 5780
Cementerio Israelita de Villa María, 11:00 hs.
FAUR,JOSE
Sector: 07, Nacimiento: 1927-MAY-20, Falleció: 1999-MAR-30, Falleció (Hebreo): 5759-NISAN-13, Edad Fallecido: 71 AÑOS
MAZAL DE FAUR,RAQUEL
Sector: 07, Nacimiento: 1929-JUL-09, Falleció: 2001-ABR-05, Falleció (Hebreo): 5761-NISAN-12, Edad Fallecido: 71 AÑOS
Matzeive (Lápida / Monumento)
1- ¿Qué es?
La costumbre de colocar una lápida sobre la tumba, es una tradición Judía muy antigua.
En el Libro de Génesis (35:20), por ejemplo, registra que Jacob erigió una sobre la tumba de su esposa Raquel.
La tradición no estipula el tamaño o tipo de Matzeive, pero la mayoría de los cementerios tienen guías específicas.
?Todos somos iguales ante Dios?, es de utilidad como guía para elegir que es apropiado.
Sobre el monumento se suelen grabar:
1- Nombre en español y hebreo
2- Fechas de nacimiento y defunción
3- Relación familiar (hijo / hija de)
4- Frecuentemente, letras hebreas:
a- ? ? ,(Pei - Nun), dos letras hebreas representando ?Po Nikbar? (Aquí descansa)
b- ?????, (Tav ? Nun ? Tzadi ? Bet ? Hei), cinco letras hebreas que son las iniciales de Tehí nishmató tzrurá bi´tzror ha´jaim, ?quede su alma atada al árbol de la vida?, expresión que alude a la vida eterna del alma.
2- ¿Por qué?
Hay al menos cuatro motivos fundamentales para la erección de una lápida conmemorativa en el lugar donde reposa el ser querido fallecido:
1. Como honor y respeto del difunto, ya que se deja asentado para el recuerdo su nombre y su fecha de defunción.
2. Para ayudar a los familiares y allegados a encontrar el sitio de entierro.
3. Para señalar a los cohanim -sacerdotes descendientes de Aarón- que no deben acercarse a menos de 4 amot (unos dos metros) de ese lugar, pues entrarían en contacto con impureza de muerte, cosa que tienen prohibida en la Torá.
4. Para indicar que allí están los restos mortales de una persona, que deben mantenerse preservados en lo posible en su sitio de enterramiento.
3- ¿Cuándo?
No es obligación halájica levantar e inaugurar lápida después del período de Kadish (11 meses para padres y 30 días para otros familiares cercanos).
No hay fecha límite superior para esto.
|
